Seasoned Greeting

Back in my days in a corporate office, where the telephone was still the preferred means of communication, my peers and I developed a habit of answering calls without a greeting. The phone would ring and we’d simply answer with our name, like “John Smith…” and then wait for the caller to start the conversation. Whether this was an effort to be businesslike or a little intimidating can be debated. But it always felt awkward to me, like one of those greeting cards with nothing printed on the inside.

Did you know the origins of “hello” go back six hundred years?  We’ve led with one version or another of the greeting countless times for centuries.  Take your pick from “hi”, “hiya”, “hey”, “howdy”, and even “hellaw” down here in the South: human nature demands something of an icebreaker before a conversation gets underway.  The no-greeting business calls I mentioned above suggest this is not a conversation, this is business.  Otherwise we need a starter word.  Think about it.  How awkward would it be to hug, shake a hand, or fist-bump without uttering a single word?

The history of “hello” is dry and speculative but it’s safe to say most of us started using it as soon as we could speak.  Then, inevitably, we either embraced the word as our greeting or moved on to one of its offspring.  For me the preference was “hey”.  I find myself using “hey” whether I’m meeting someone for the first time or they’re a long-time acquaintance.  I tried “hey” on for size a long time ago and it suits me just fine.

How “hello” reduced to “hi” is anyone’s guess, but it makes sense in the framework of the not-so-Queen’s English we use in America.  A Brit saying “hi” doesn’t sound quite right.  An American?  Pretty much what we expect.  A Brit can substitute “Good morning” or “Good evening” for “Hello”, while Americans just go with “Morning” or “Evening”.

But even “hi” seems a little passé these days. I’m just as likely to get a Yo!, Sup!, or Hey-ya! from Millennials and younger.  Furthermore, if you gave any of those generations the choice they’d rather greet you with a text than with their voice.  That leads to a whole new approach to starting conversations.  Who starts a text message with “Hello, Dave!”  More likely it’s just “Dave…”, an emoji, or no greeting at all.

[Blogger’s note: My favorite instance of “hello” comes at the end of the movie Jerry Maguire.  The line, “You had me at ‘hello'” has been recycled many times since but never as powerfully.  Pretty much launched Renée Zellweger’s career in a single sentence.]

Beyond “hello” itself, the inflections of the voice convert the greeting into something else entirely.  We demand attention by saying He-LLO!!!  We question attention by saying HELLO? (… “is anybody home?”).  And if we say “hello” quickly we’re suggesting we don’t have time for the conversation that follows.  A greeting can make a lasting impression inside of a single word.

We’ve lived in the South for a little while now, and in that time we’ve learned a new approach when it comes to greeting one another. When we’re introduced to someone for the first time we often exchange “hey” as the greeting. When we see someone we already know we go with “hey hey”.  I’m still trying on “hey hey” for size.  It feels a little forced to someone who grew up in the West.  Give me a few more years.

A decade or two from now a wholly new greeting will be out there; one we’ll never see coming (seriously, did you ever think “yo yo” would replace “hello”?)  Maybe this new salutation will suit me or maybe I’ll flat out reject it.  Either way, “hello” rests comfortably in my back pocket whenever I need it.  Six hundred years of history suggests it’s not going anywhere in the next twenty.

Some content sourced from the BBC article, “‘Hullo, hillo, holla’, the 600-year-old origins of the word ‘Hello'”. 

Unknown's avatar

Author: Dave

Five hundred posts would suggest I have something to say… This blog was born from a desire to elevate the English language, highlighting eloquent words from days gone by. The stories I share are snippets of life itself, and each comes with a bonus: a dusted-off word I hope you’ll go on to use more often. Read “Deutschland-ish Improvements” to learn about my backyard European wish list. Try “Slush Fun” for the throwback years of the 7-Eleven convenience store. Or drink in "Iced Coffee" to discover the plight of the rural French cafe. On the lighter side, read "Late Night Racquet Sports" for my adventures with our latest moth invasion. As Walt Whitman said, “That the powerful play goes on, and you may contribute a verse.” Here then, my verse. Welcome to Life In A Word.

2 thoughts on “Seasoned Greeting”

  1. Interesting as always, Dave. I’ve never given much thought to the various inflections people use when they say hello. You brought to mind the way my grandmother answered the phone, almost in birdsong fashion: “Hel-LO-o!” It suited her well–a woman of emotional equilibrium like no one else I’ve known. She never raised her voice or expressed anger; she was the epitome of cheerfulness, kindness, and patience. Nowadays we know who’s calling before we answer. That influences the way we respond, but I don’t think I could pull off Grandma’s half-sung version!

    Like

Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.